Что проверяется? 
Модульные тесты проверяют, правильно ли работает каждый отдельный модуль (юнит) вашего кода. В идеале при планировании и написании модульных тестов нужно изолировать функционал, который нельзя разделить на более мелкие составляющие, и протестировать его.

Модульные тесты не должны проверять внешние зависимости или взаимодействия. Вам определенно нужно сымитировать (mock out) api-вызовы. Борцы за чистоту модульных тестов будут также настаивать на имитации вызовов базы данных, чтобы убедиться, что ваш код, получая корректный input из внешних источников, ведет себя правильно. Модульные тесты должны быть быстрыми, иначе они значительно замедляют разработку.

Когда их запускать? 
Вы должны писать и запускать модульные тесты параллельно со своим кодом.

Oct. 9, 2023, Источник